Przykładowe zaproszenia po rosyjsku

Poniżej znajdziecie przykładowe zaproszenia po rosyjsku, które mogą posłużyć wam jako wzór i pomóc napisać własne zaproszenie.

Przykład zaproszenia nr 1

Zaproszenie na wesele:

Приглашение на свадьбу

Дорогая Виктория!

Мы будем очень рады видеть Тебя среди наших  близких и  друзей в знаменательный для нас день 12 октября.
Мы приглашаем Тебя на регистрацию брака в 14.00 по адресу ул. Сталина 1.
Свадебный банкет состоится в 18.00 в кафе  „Матрёшка”.

Искренне ваши,
Станислав и Лариса

Przykład zaproszenia nr 2

Zaproszenie na imprezę urodzinową:

Приглашение на День Рождения

Дорогая Мария!

Я хотела бы пригласить Тебя на свою вечеринку по случаю Дня Рождения. Жду тебя в кафе „Заря” по адресу ул. Замковая 12. 
Вечеринка состоится 11 июля в 20.00.
Приходи со своим другом и отличным настроением. Это будет замечательная вечеринка!
Пожалуйста, предупреди меня о своем визите заранее. Звони в любое удобное для Тебя время.
Мой номер: +7 934 491 8214

Я буду очень рада видеть Вас!

Przykład zaproszenia nr 3

Zaproszenie na imprezę urodzinową:

ПРИГЛАШЕНИЕ

Дорогая Анна,
Я был бы очень рад видеть Тебя на своей вечеринке по случаю Дня Рождения, которая состоится в моем саду.
Празднование начнется  25 июля в 19.00.
Вечеринка будет в гавайском стиле 😉
Ты не можешь это пропустить!

Максим

Przykład zaproszenia nr 4

Zaproszenie na osiemnastkę:

ПРИГЛАШЕНИЕ

Приглашаю Тебя на праздник, посвященный моему 18-летию.
Вечеринка начнется в 20.00 в ближайшую субботу в кафе „Ромашка”.
Ты сможешь добраться до него с Центральной Площади на автобусе номер 16 и выйти на 5 остановке.

Не забудь захватить с собой улыбку, хорошее настроение и друга 🙂
Увидимся на вечеринке!

Тимур

Zaproszenie po rosyjsku

 

Ogłoszenie po rosyjsku

Przykładowe ogłoszenia po rosyjsku

Pocztówka po rosyjsku

Przykładowe pocztówki po rosyjsku

 

Przykład zaproszenia nr 5

Zaproszenie na imprezę z okazji zakończenia roku:

ПРИГЛАШЕНИЕ

Дорогой Александр,
Я организую праздник по случаю окончания учебного года. Я приглашаю Тебя на пикник на берегу реки в четверг  вечером.
Начало в 19.00.
Не пропусти это!
Если бы ты хотел прийти со  своим другом или подругой, то бери их с собой. Не забудь покрывало и тёплую кофту, потому что вечером будет прохладно.
Пожалуйста, предупреди меня заранее, если не сможешь прийти.

С наилучшими пожеланиями,
Екатерина

Mamy już pięć przykładowych zaproszeń po rosyjsku. Jeśli chcesz stworzyć własne zaproszenie po rosyjsku, które posłuży jako wzór zaproszenia dla innych, napisz je w komentarzu, a my umieścimy je na stronie 🙂

Przykładowe zaproszenia po rosyjsku
Oceń artykuł